翻譯教育可能與實際翻譯工作存在一定的脫節(jié)，無法滿足市場需求。畢業(yè)生可能發(fā)現(xiàn)自己在實際工作中缺乏實際應(yīng)用的能力，難以勝任翻譯工作。翻譯是一項需要高度語言能力、專業(yè)素養(yǎng)和跨文化交流能力的工作。一些畢業(yè)生可能在學(xué)習(xí)過程中沒有充分培養(yǎng)和提高這些能力，導(dǎo)致在實際工作中表現(xiàn)不佳，選擇離開翻譯行業(yè)。

上一文章：翻譯時應(yīng)兼顧三個方面

下一文章：進行韓語翻譯